K-POP Sebagai Produk Mempromosikan Bahasa Korea

Hujung Jun lalu, terdapat beberapa program diskusi yang sangat menarik mengenai bahasa dan dunia perbukuan, anjuran pelbagai pihak. Salah satu daripadanya ialah program temu bual anjuran TVAlHijrah ini. Tajuknya sahaja sudah menarik; K-POP Sebagai Produk Mempromosikan Bahasa Korea. Topik ini dibincangkan bersama tokoh bahasa yang tidak asing lagi dari Korea, iaitu Prof. Dr. Koh Young …

Salam Kenal

Dalam dunia buku, saya bergerak dengan nama pena Rahmah Mokhtar (sebagai penulis dan editor). Untuk kerja menterjemah dan mentranskrip, saya gunakan nama Siti Rahmah Mokhtaruddin.

TIP FREELANCER : TRANSKRIPTOR #7

Clerk man working on a desktop computer at the office desk. Sitting on chair and keyboard typing. Flat style color modern vector illustration. Background vector created by iconicbestiary - http://www.freepik.com Do's & Don'ts dalam kerja-kerja mentranskrip Ada yang bertanya, apa yang perlu dibuat sewaktu mentranskrip satu-satu rakaman? Sebelum itu, mari saya jelaskan dahulu maksud transkripsi …

WFH: Setup Tempat Kerja Sendiri

Anda freelancer? Atau tiba-tiba perlu siapkan kerja pejabat dari rumah? Tak kisahlah freelancer ataupun bukan, asalkan ada keperluan untuk bekerja dari rumah, duduk berlama-lama menghadap laptop atau monitor, post ini untuk anda. Apabila perlu Work From Home (WFH), salah satu hal yang kita perlu siapkan ialah tempat kerja. Jika sebelumnya boleh bekerja sahaja di meja …

TIP FREELANCER : TRANSKRIPTOR #5

Background vector created by iconicbestiary - http://www.freepik.com Salah satu cabang pekerjaan #ghostwriter ialah menjadi pentranskrip. Terdapat tiga jenis transkripsi utama iaitu general (umum), medical (perubatan) dan legal (guaman).Mari kita tengok setiap kategori transkripsi ini. 1. General Transcription Transkripsi umum, meliputi banyak bidang selain perubatan dan undang-undang. Antaranya ialah akademik, kajian, bisnes, podcast, temu bual dan …

Kursus Penerbitan Gaya Dewan

Menjadi editor bebas, ada banyak hal yang mahu saya capai. Tidak banyak, saya selalu mahu memenuhkan senarai wish list sendiri dengan tanda sukses. Kalaupun bukan untuk orang lain, ia adalah penanda aras untuk tahap yang saya gariskan kepada diri sendiri. Alhamdulillah, pada 18-19 Jun 2019 lalu, akhirnya saya berjaya menghadiri sebuah kursus penting anjuran Dewan …